01 Jul Integration des Langhanteltrainings von Langhantelathletik erreicht Belgien
DE – Auf Einladung des belgischen Radsporttrainers Andy Koelmann machte sich Martin Zawieja auf dem Weg ins ostbelgische Eupen. Die Auftaktveranstaltung, Kinder lernen Krafttraining mit Martin Zawieja im letzten Jahr, hatte positives Feedback bekommen, so das eine weitere Fortbildung mit dem Thema Kraft- und Langhanteltraining in den Sportarten erlernen, trainieren und planen umgesetzt werden konnte. Die nächste Veranstaltung ist bereits in Planung und thematisiert eine Vertiefung im Bereich der Kraftprofile und Coaching für eine optimale Umsetzung in den Sportarten.
EN – At the invitation of the Belgian cycling coach Andy Koelmann, Martin Zawieja made his way to Eupen in East Belgium. The kick-off event, Children learn strength training with Martin Zawieja last year, had received positive feedback, so that a further training with the topic of strength and barbell training in the sports learning, training and planning could be implemented. The next event is already being planned and will focus on a more in-depth study of strength profiles and coaching for optimal implementation in the sports.