Olympic Tag

DE - Das Treffen des ehemaligen Olympia Teams Gewichtheben von 1988 hat Zuwachs bekommen. In diesem Jahr mit dabei. Dr. Albert Güssbacher, Arzt im Olympia Team 1988. Es hat mal wieder ein riesen Spaß gemacht die alten Geschichten von den Stemmern zu hören. Besonderes High Light waren die gleichzeitige Teilnahme des BWG D-Kader Lehrgangs Gewichtheben. Unsere abendliche Vorstellungsrunde im Kreise der Athleten*innen ist besonders gut angekommen. Das Olympia Team von 1988 hat bereits für 2025 auf dem Herzogenhorn vorgebucht. Es gibt noch so viel zu...

DE - Zurück zu den eigenen Anfängen des Gewichthebens treibt es Martin Zawieja. 1973 absolvierte der Olympiamedaillen Gewinner von Seoul 1988 seinen 1.Wettkampf für den SUS Dortmund-Derne und übernimmt jetzt das Lehrwesen im GVNRW. Der neue Vorstand um die Präsidentin Davina Schiller ist dem Vorschlag Ihres Vorgängers Georg Hein gefolgt und hat eine persönliche Anfrage an den ehemaligen Bundestrainer und Bundeslehrwart gestellt. Gerne möchte Martin Zawieja mithelfen die Trainer in NRW mit den neuesten Erkenntnissen und Praxistipps zu unterstützen. EN - Martin Zawieja is going back...

DE - "Ran an die Stange" hieß es mit Christian Thomas zur Hammer Strenght Clinc am Olympiastützpunkt in Stuttgart. In kleinen Gruppen konnten die Teilnehmer, mit den kleinen und einfachen Ticks zum Erlernen und Verbessern der komplexen Langhanteltechniken, an ihren individuellen Hebetechniken arbeiten. Überraschend war für alle, dass auch Einsteiger einen sehr schnellen Zugang zu den olympischen Techniken Reißen, Umsetzen und Ausstoßen bekommen haben.   EN - "Get on the Bar" was the name of the game with Christian Thomas to the Hammer Strenght Clinc at the...

DE - Mit prominenter Beteiligung des Weltmeisters und Vizeolympiasiegers Benedikt Doll hat Martin Zawieja die neue Kooperation im Bereich der Krafttrainingsbetreuung am Biathlon Stützpunkt in Südbaden begonnen. Der verantwortliche Trainer Roman Böttcher hat große Ziele und ein neues Expertenteam in Freiburg versammelt. Kooperationen und Bündelungen von Fachkräften mit Erfahrungen und fundamentierten Wissen könnte das Erfolgsrezept in Freiburg und Furtwangen sein. EN - With the prominent participation of the World Champion and Vice Olympic Champion Benedikt Doll, Martin Zawieja has started the new cooperation in the field...

DE - Das nenne ich Sportart- und länderübergreifende Kooperation. Matthieu Osch Olympiakader im Ski-Alpin in Luxemburg und Daniel Gastl, österreichischer Juniorenvizeweltmeister im Ringer werden in Zukunft zusammen in Tirol die Gewichte „stemmen“. Martin Zawieja ist der Krafttrainer hat und beide Sportler in Tirol zusammengeführt. Das Ziel ist das GLEICHE, wir brauchen mehr Kraft für unsere Sportart. EN - That's what I call cross-sports and cross-national cooperation. Matthieu Osch Olympic squad in the Alpine skiing in Luxembourg and Daniel Gastl, Austrian junior vice-world champion in wrestling, will...