04 Dez „Veteranentreffen“ der Gewichtheber Olympiamannschaft 1988 auf dem Herzogenhorn im Schwarzwald
DE – Axel Strompf, Peter Immesberger, Maik Nill und Martin Zawieja haben sich nach knapp 35 Jahren Olympia Teilnahme im Gewichtheben auf dem wohlbekannten Herzogenhorn getroffen. Peter Immesberger noch aktiver Landestrainer in Baden-Württemberg und Martin Zawieja als Langhantelexperte und Referent für Krafttraining sind der Sportart erhalten geblieben. Maik Nill hat eine erfolgreiche Karriere im VW Werk als Manager in Mexiko und Deutschland hingelegt und Axel Strompf war erfolgreicher Bauunternehmer bevor er zur Stadt Frankfurt wechselte. Neben dem obligatorischen Langhanteltraining wurden viele alte Geschichten ausgetaucht, in der alten Wirkungsstätte der Deutschen „Stemmer“. Leider fehlten die weiteren Teilnehmer, Roland Feldhoffer und Manfred Nerlinger. Das macht aber der Vorfreude auf das nächste Jahr keinen Abbruch. Der Termin für das nächste Jahr ist auf dem Herzogenhorn bereits vorgebucht. Nochmals herzlichen Dank an das Team vom Leistungszentrum im Schwarzwald, die wie in früheren Zeiten, perfekte Gastgeber waren.
EN – Axel Strompf, Peter Immesberger, Maik Nill and Martin Zawieja met on the well-known Herzogenhorn after almost 35 years of Olympic participation in weightlifting. Peter Immesberger, still an active state coach in Baden-Württemberg, and Martin Zawieja, a barbell expert and strength training instructor, have remained with the sport. Maik Nill had a successful career at the VW plant as a manager in Mexico and Germany and Axel Strompf was a successful building contractor before he moved to the city of Frankfurt. Besides the obligatory barbell training, many old stories were exchanged, in the old place of action of the Germans „Stemmer“. Unfortunately, the other participants, Roland Feldhoffer and Manfred Nerlinger were missing. But this does not diminish the anticipation for next year. The date for next year is already pre-booked on the Herzogenhorn. Once again, many thanks to the team from the Leistungszentrum in the Black Forest, who were perfect hosts, as in previous times.