03 Mai Durchführung des DRIV-Athletiktests
DE – Zweimal im Jahr findet der offizielle Athletiktest des DRIV statt, um den aktuellen Leistungsstand unserer Sportler zu dokumentieren. Unter der Leitung des Trainers, Christian Szebenyi-Thomas, wurde dabei die relevanten Parameter in den Bereichen Kraft, Schnelligkeit und Beweglichkeit überprüft. Die regelmäßige Testung dient der objektiven Erfolgskontrolle des absolvierten Trainings und ist die Grundlage für die kommende Belastungssteuerung. Anhand der Ergebnisse identifizieren wir individuelle Defizite und geben Vorschläge für die künftigen Trainingspläne, um sowohl die Leistung auf den Rollen zu steigern als auch die Verletzungsprävention zu gewährleisten.
EN – The DRIV’s official athletics test takes place twice a year to document the current performance levels of our athletes. Under the supervision of coach Christian Szebenyi-Thomas, the relevant parameters in the areas of strength, speed and agility were assessed. Regular testing serves as an objective means of assessing the effectiveness of the training completed and forms the basis for future load management. Based on the results, we identify individual weaknesses and make recommendations for future training plans, with the aim of both improving performance on the rollers and ensuring injury prevention.